Stephen Hawking, addio all’ideatore della “teoria del tutto”